Применение научного метода в социологии

Научные метод требует 1) гипотезы 2) экспериментов для ее проверки 3) переоценка и изменение гипотезы 4) новые эксперименты и оценка. В эволюционной модели этот процесс длится бесконечно.

Если мы хотим изменить обстоятельства, для этого нам нужно произвести изменения внутри самих себя.

Начиная научное исследование сначала делают обзор литературы. Для такого исследования нам доступны документы, излагающие социальные эксперименты, длившиеся многие столетия.

Но социология в основном игнорировала эту обширную кладовую документов. Лонгитюдное исследование такого масштаба не должэно игнорироваться.

Нам нужно честно оценить это лонгитюдное исследование, проведенное в обществе на протяжении тысячелетий и изложенное с Библии. Оно представляет фундаментальный факт, который люди пытались игнорировать и против которого выступали, описывает, что произошло в результате и что случилось когда люди принимали во внимание этот факт.

Выступление Ричарда Ноэля на международной научной конференции по социологии на Украине в мае 2012 г. Продолжительность 16 минут. Перевод с английского.

  *  *  *

Applying The Scientific Method In Sociology

Richard Noel

The Scientific Method requires: 1) an hypothesis, 2) experimentation to test it; 3) reevaluation and adjustment of the hypothesis; 4) new experimentation and evaluation. This process goes on indefinitely in the evolutionary model.

Here is an example of a danger in discovering new things. Chemist Dan Shechtman in 1984 published his findings on “quasi-crystals”. The result, ostracism by many colleagues. In 2011 his discovery won him the Nobel Prize in Chemistry.

Lenin followed ideas of evolution to promote communism and socialism which failed to improve society. The main reason was because he had no way to solve the problem of selfishness.

We need a new look, a moral imperative that is greater than ourselves. Then we will be able to change ourselves. If our circumstances are to be changed, it will be the result our internal changes.

Continue reading Применение научного метода в социологии

Преимущества верующих

Ричард Ноэль

Я постоянно удивляюсь тому, насколько важны для людей преимущества, предоставляемые той или иной должностью, выходящие за пределы зарплаты. Они жалуются, что не могут сами позаботиться о себе, потому что у них нет медицинской страховки или страховки на лечение зубов.

Страховые компании совершают величайший обман против американцев. Они учат их думать, что они не получат выплаты по страховке, если не подождут, пока компания не скажет им, сколько именно она заплатит в том или ином случае. Это заставляет многих людей откладывать лечение, в котором они нуждаются, в ожидании ответа страховой компании. Ко времени получения этого ответа они теряют осознание важности лечения и нередко за ним не обращаются. Это пример промывания мозгов, когда людям внушили мысль о том, что они не отвечают за самих себя. Фактически страховые компании обязаны заплатить полагающуюся по контракту сумму без предварительной оценки. Пациенты должны сами распоряжаться своей жизнью и принимать решения, основанные на связанной с их жизнью информации, а не ждать, что кто-то будет с ними нянчиться.

Бог давно установил и опубликовал преимущества, которые Он дает верующим в Него. Continue reading Преимущества верующих

Выступление Дезмонда Форда в Лома Линда 6 сентября 2008

Desmond FordВ субботу 6 сентября 2008 г. в Лома Линда выдался жаркий день. Горячей темой оказалась презентация в церкви Hill Church д-ра Дезмонда Форда, наиболее значительного адвентистского богослова, на тему «Судебная теория искупления во свете Евангелия Христа». Это, пожалуй, первое выступление Д. Форда в церкви адвентистов седьмого дня Северной Америки со времен слушания в Glacier View.

Спонсор мероприятия – фонд “Adventist Today”.

Дезмонда Форда представил д-р Эрвин Тэйлор, исполнительный директор фонда «Adventist Today». Он сказал:

Ervin Taylor, PhD“От имени фонда «Adventist Today», являющегося издателем журнала “Adventist Today”, хочу поприветствовать вас в связи с этой мемориальной лекцией 2008 г., посвященной памяти Ричарда Хэммилла.

Эта серия лекций чтит память покойного Ричарда Хэммилла, библейского ученого, прошедшего долгий жизненный путь на ниве адвентистского образования. В начале и в середине 1990-х гг. д-р Хэммилл активно участвовал в дискуссиях, внесших значительный вклад в развитие прогрессивных подходов к традиционному адвентистскому пониманию теологии. Сегодня мы чтим память д-ра Хэммилла тем, что в открытом диалоге стремимся лучше понять и оценить по достоинству целый спектр подходов к важным богословским и прочим вопросам, которые в настоящее время обсуждаются исследователями Библии как в адвентистской вере, так и в более широких христианских кругах.

Continue reading Выступление Дезмонда Форда в Лома Линда 6 сентября 2008

Нет места для трýсов

Как я здесь оказался? Куда мы направляемся?

Ричард Ноэль

Такие вопросы часто задают философы и на них отвечают теоретически.

Привычки действовать и мыслить, которые мы усвоили в детстве, закрепляются в нас, и мы часто даже не понимаем, что они не обязательно истинные.

Я вырос в церкви, где постоянно говорили об “истине”. Они даже говорили: “У нас есть истина”. Мы утверждали, что основывали все наши методы и убеждения на Библии. Только спустя многие годы я обнаружил, что нам многому нужно научиться и от многого отучиться прежде, чем мы действительно станем соответствовать Божьим и библейским стандартам.

Мне всё ещё эмоционально трудно исследовать по Библии всё, во что я верю. Это насущная  потребность всех истинных христиан. Иисус предупредил нас, что обман усилится к концу времени. Почему это предупреждение настолько важно? Иисус начал с того, что ответил ученикам: “Иисус сказал им в ответ: берегитесь, чтобы кто не прельстил вас [не ввёл вас в заблуждение]” (Матфея 24:4)

Скачать (щелчок правой кнопкой мыши и выбрать опцию «Сохранить»),

Sermon in English is at (оригинал проповеди по-английски см.) http://noelrt.com/?p=1206

Суббота, 16 мая 2009

Adria Advent Christian Church

1. Оружие массового уничтожения

Глава 1 из цикла “Святилище

Ричард Ноэль

Завязалась немалая битва между армией Синих и Желтых. Гремела война. В первый день армия Синих понесла тяжелые потери. Ее генералы, видя, какое они терпят поражение, решили, что настало время применить ядерное оружие. На следующий день они должны одержать решительную победу. Еще один день тяжелых потерь может деморализовать их армию.

Армия Синих никак не могла проиграть с таким оружием в арсенале. Когда оно прибыло в лагерь, загремели радостные возгласы ликования. Солдаты подняли такой шум, что он стал слышен в армии противника, и лазутчики Желтых вскоре обнаружили наличие оружия массового уничтожения.

Continue reading 1. Оружие массового уничтожения

2. Разведка территории

Глава 2 из серии «Святилище»

Ричард Ноэль

По мере продвижения в нашем исследовании я надеюсь, вы заметите, сколько внимания в малейших деталях уделено Богом Его желанию быть близким вам, быть вам другом. Вы можете испытывать нерешительность при развитии близости с Богом, но тем не менее продолжайте наше путешествие.

Моисей не думал, что был способен вывести израильтян из Египта. У горящего куста Бог убедил его в этом. Я годами читал эту историю и не замечал ее очень важной части. Но Моисей сказал Богу:

11 кто я, чтобы мне идти к фараону и вывести из Египта сынов Израилевых? (Исход 3:11).

Я совершенно упускал из виду ответ Бога:

Continue reading 2. Разведка территории

3. Что такое святилище?

Глава 3 из цикла «Святилище»

Ричард Ноэль

Большинство читателей, исповедующих христианство и иудаизм, могут подумать, что это глупый вопрос. В конце концов, столетиями люди понимали под «святилищем» либо скинию или помещение в скинии. По мере нашего исследования мы увидим, что ответ на этот вопрос имеет непосредственное отношение к правильному пониманию всего плана Спасения.

Зачем мне беспокоиться и намекать, что популярный хорошо известный ответ может быть ошибочным?

Когда я читал Тору (Пятикнижие Моисея), то наткнулся на чрезвычайно интересный стих. Он находится в 10-й главе книги Чисел. В этой главе описывается, в каком порядке должен был передвигаться израильский лагерь. Большая часть текста 10-й главы посвящена перечислению различных колен и где им нужно находиться во время передвижения. В этой истории сокрыты очень важные стихи.

Числа 10:17: «И снята была скиния, и пошли сыны Гирсоновы и сыны Мерарины, носящие скинию».

Далее описывается, как отправляются в путь другие племена. И затем идет эта поразительное утверждение:

Числа 10:21: «Потом пошли сыны Каафовы, носящие святилище; скиния же была поставляема до прихода их».

Этот текст привел меня в шок, когда я впервые прочитал его. Здесь ясно сказано, что «святилище» не являеся «скинией».

Continue reading 3. Что такое святилище?

4. Факты непосредственно от Моисея

Глава 4 из цикла «Святилище»

Ричард Ноэль

В главе 3 мы в основных чертах познакомились с тем, что собой представляет святилище на основании доступных переводов с минимальным использованием древнееврейского языка оригинала. Мы это сделали для демонстрации Божьей перспективы скинии, которая разворачивается изнутри, от Его престола. Следовательно, все описания даются с позиции Бога, а не внешнего наблюдателя. В добавок эта глава предоставлена для энтузиастов, желающих углубиться в древнееврейский и греческий текст оригинала Библии. Если вы не относитесь к разряду таких энтузиастов, то можете пропустить эту главу.

Continue reading 4. Факты непосредственно от Моисея

5. Как Бог обращается с грешными людьми

Глава 5 из цикла «Святилище»

«Я видел врага. Это – мы».
Пого

Проблема в нас. Со времени падения Адама люди демонстрировали, что они склонны нарушать Божий замысел. Библия полна историй о том, как Бог ищет взаимоотношений с людьми, таких, какие у Него были с Адамом и Евой до того, как в этот мир вошел грех.

Самое подробное и детализированное объяснение и демонстрация того, как Бог желает поддерживать с нами желанные отношения, мы обнаруживаем в богослужениях, проводимых в скинии. Если мы настолько склонны бунтовать, как Бог может терпеть близость с нами?

Ричард Ноэль

Continue reading 5. Как Бог обращается с грешными людьми

Уловка 23

Ричард Ноэль

В 1860-е гг. ранние адвентисты избрали особое название, когда образовывалась религиозная организация, к которой я принадлежу. Они избрали это название, потому что оно прямо указывало на две важные доктрины, о которых они узнали из Писания.

Этими двумя доктринами являлись и являются сегодня седьмой день суббота и скорое возвращение (Адвент) Иисуса Христа для завершения искупления нашего тела. Все остальные доктрины считались вторичными по отношению к этим двум основным. Церковь могла менять фокус в разных областях, но эти все все еще являются ключевыми признаками, отличающими верующих.

Вплоть до смерти Элен Уайт в 1915 г. адвентисты седьмого дня были хорошо известны как «народ Книги», под чем подразумевалось, что мы преподаем наше учение из Священного Писания. Постепенно вкрались лень и невежество, когда мы начали использовать труды Элен Г. Уайт для объяснения значения Писания. Continue reading Уловка 23

Путь к субботе

Церковь, соблюдавшая воскресный день, соблюдает субботу

Ричард Ноэль

В нашей церкви несколько месяцев назад брат Тим Конли рассказал нам о том, как он ведет разговоры о Библии со своим коллегой по работе Кевином. Они обсуждали субботу. Тим позже сообщил, что Кевин интересовался соблюдением субботы. Другой наш брат, Фрэнк Кокс, сообщил, что посещал одну церковь неподалёку, которая только что начала соблюдать субботу. И мы решили посетить эту общину.

Truth, Light and Life Mission in Penn Laird, VAОказалось, что новая община субботников собирается в местечке Пенн Лэрд. Церковь представляет собой простое здание в сельской местности. Вывеска гласит “Light and Life Missionary Fellowship”1. Continue reading Путь к субботе

Чтобы попасть на главную страницу, нажмите на заголовок сайта вверху - "Помощь свыше" или на ссылку http://noelrt.com/ - - In order to get to the home page please either click on the Header "Help from above" or on this text
  1. Примечания переводчика: “Миссионерское Товарищество Света и Жизни”. Нынешнее название – «Truth, Light & Life Mission» – «Миссия “Истина, Свет и Жизнь“ [-]

Доказательство или ложное предположение? Исход 5:5

Ричард Ноэль

Несколько лет назад я услыхал интересное предположение. В услышанной мной истории предполагалось, что Бог учредил празднование субботнего покоя израильтянами до Исхода, которое якобы привело к преследованию соблюдавших субботу верующих. Автор этой идеи потом построил доктрину о том, что на всех соблюдающих субботу придут гонения. Я много раз читал Библию и ни разу не заметил этого.

Совершенно ясно, что суббота была учреждена Богом как день покоя во время Сотворения1. Однако, я не обнаружил никаких упоминаний о субботе вплоть до перехода израильтянами Красного моря и спасения от преследовавшей их египетской армии. В Книге Исход главе 16 записано, как Бог подавал манну и как она связана с соблюдением субботы.

Поскольку я верующий и соблюдаю субботу, мне было интересно исследовать эту новую идею. Говорилось, что ее корни уходят в Исход 5:5: «5 И сказал фараон: вот, народ в земле сей многочислен, и вы отвлекаете его от работ его». В английском тексте здесь можно усмотреть сходство с языком Десяти Заповедей.

Исход 20:9-11: «9 шесть дней работай и делай всякие дела твои, 10 а день седьмой– суббота Господу, Богу твоему: не делай в оный никакого дела».

«Вы отвлекаете его от работ» в английском тексте звучит похоже на «не делай в оный никакого дела». Пытаясь разобраться в этом сходстве, я прочитал ряд работ и выслушал нескольких людей, которые учат, что фараон пытался остановить соблюдение субботы израильтянами. Один специалист по Ветхому Завету сказал, что у египтян имелась 10-дневная неделя. Это была новая идея, определенно не согласовывашаяся с 7-дневной неделей. У меня возник вопрос: как они могли быть уверены в том, что в Исходе 5:5 Моисей учредил соблюдение субботы? Ведь Моисей не мог установить такое правило, прямо противоречившее распоряжениям фараона, если только он не контролировал фараона. Моисей противоречил фараону, но он не управлял надзирателями рабов в Египте.

Единственным представленным доказательством было всего лишь одно утверждение, сделанное фараоном в Исходе 5:5. Моисей с Аароном сказали в Исходе 5:3: «3 Бог Евреев призвал нас; отпусти нас в пустыню на три дня пути принести жертву Господу, Богу нашему, чтобы Он не поразил нас язвою, или мечом. 4 И сказал им царь Египетский: для чего вы, Моисей и Аарон, отвлекаете народ от дел его? ступайте на свою работу». В этом тексте нет никакого намека на то, что Моисей говорил фараону о соблюдении израильтянами субботы. Здесь говорилось только о том, чтобы забрать людей, физически переместить их с того места, где они жили, в пустыню, чтобы они смогли совершить жертвоприношение Господу.

Continue reading Доказательство или ложное предположение? Исход 5:5

Чтобы попасть на главную страницу, нажмите на заголовок сайта вверху - "Помощь свыше" или на ссылку http://noelrt.com/ - - In order to get to the home page please either click on the Header "Help from above" or on this text
  1. Здесь и далее примечания переводчика. Бытие 2:2-3: «2 И совершил Бог к седьмому дню дела Свои, которые Он делал, и почил в день седьмый от всех дел Своих, которые делал. 3 И благословил Бог седьмой день, и освятил его, ибо в оный почил от всех дел Своих, которые Бог творил и созидал» [-]

Считать или не считать??

Посвящается Николаю

Ричард Ноэль 

Будучи молодым пастором, я лицом к лицу столкнулся с загадкой, вызывавшей у меня обеспокоенность. Почему лидеры деноминации прилагают столько эмоциональных усилий, подталкивая работников к продвижению некоторых программ? Иногда это было собирание средств. Иногда они сравнивали работу служителей по количеству крещений в их общине за прошедший год. Я чувствовал, что что-то не вписывается в порядок, установленный Богом. Каков же Божий порядок?

Вела ли ранняя церковь членский учет? Отчитывались ли они о суммах, собранных для помощи бедным? Когда я размышлял над этими вопросами, я не смог найти ни одного текста в Библии в поддержку существования подобных записей. Я понимаю, что нам нужно быть подотчетными, и в современном мире необходимо вести финансовый учет. Ведь существует риск коррупции в церкви, и нам нужно поступать мудро. Был ли Христос достаточно мудр, когда не раскрывал свое знание о разворовывании Иудой церковных денег? Continue reading Считать или не считать??

Тайные пророчества Израиля

Ричард Ноэль   

Существует вопрос, являющийся ключом к пониманию пророчеств.

Римлянам 3:1: Итак, какое преимущество [быть] Иудеем, или какая польза от обрезания?

2 Великое преимущество во всех отношениях, а наипаче [в том], что им вверено слово Божие.

Говоря «наипаче», апостол Павел указывает на наиболее важное преимущество. Прочитайте, какое именно это преимущество в стихе 2: 2 им вверено слово Божие.

Если я вверю вам мой велосипед, что я тем самым сделаю? Я передав вам полный контроль над использованием моего велосипеда. Вы можете на нем ездить и получить от этого пользу. Вы также при этом примете на себя определенные обязанности, предполагающие заботу о велосипеде. Вы не являетесь его владельцем, но вы ответственный пользователь и получающий преимущества от велосипеда, принадлежащего мне.

Что такое «слово Божье»? То же самое греческое словосочетание обнаруживаем в Псалме 106:11: «ибо не покорялись словам Божиим и небрегли о воле Всевышнего».

Какие именно слова названы «словом Божьим»?

Исход 34:27: «И сказал Господь Моисею: напиши себе слова сии, ибо в сих словах Я заключаю завет с тобою и с Израилем».

Если прочитать эту историю, мы обнаружим, что слова Бога – единственное на этой планете, что идет в счет. Люди могут пытаться игнорировать Библию. Они пытались искоренить ее. Они пытались исказить ее. Она вынесла все эти попытки и показала их бессмысленность.

А как же с иудеями? В Послании к Римлянам сказано, что принадлежность к иудеям определяется не генетическим фактором, не наследственностью. Она зависит от отношения к Богу по вере. Я генетически был рожден не иудеем.во Христе я иудей через усыновление (Галатам 3:39)1. Мы с вами обладаем привилегией объединиться с истинно верующими всех времен в Израиль Божий. Во Христе нет разницы между верующими в Мессию2. Мы все во Христе.

Когда вы будете знакомиться с этой серией материалов «Секретные пророчества Израиля», я ожидаю, что вы обнаружите, насколько надежной является Библия, насколько мы можем полагаться на Слово Божье. Он – Творец и Спаситель мира. Вы предстанете перед необходимостью принять определенные решения по поводу своей жизни. Прислушайтесь к Божьему Духу, когда Он обращается к вам через Его Слово. Только тогда вы переживете силу Божью в своей жизни.

Серия «Секретные пророчества Израиля» включает в себя следующие темы:

Почему можно доверять Библии?

Загадка волхвов

Динамит

Шоры

Тайна исповеди

Дух, плоть и кровь

Пророчество о весенних праздниках

Пророчество в осенних праздниках

Что же произошло на земле?

Перевела с английского Татьяна Ноэль-Цигульская

Оригинал на английском языке см. здесь http://noelrt.com/?p=411

English language original is available here The Secret Prophecies of Israel

Чтобы попасть на главную страницу, нажмите на заголовок сайта вверху - "Помощь свыше" или на ссылку http://noelrt.com/ - - In order to get to the home page please either click on the Header "Help from above" or on this text
  1. Галатам 3:29: «29 Если же вы Христовы, то вы семя Авраамово и по обетованию наследники» [-]
  2. Римлянам 10:12: «12 Здесь нет различия между Иудеем и Еллином, потому что один Господь у всех, богатый для всех, призывающих Его» [-]

Загадка волхвов

Ричард Ноэль

Откуда волхвы знали, что звезда, за которой они следовали, была именно той, которая нужна? Для ответа на этот важный вопрос требуется немало библейских сведений. Пророк Даниил получил видение, которое точно предсказало служение Мессии в будущем. Без ясного понимания пророчества Даниила волхвы никак не могли знать, что звезда вела их к Мессии.

– Кто такие волхвы?

Continue reading Загадка волхвов

Динамит

Если Бог пошел на риск, давая людям часть Своей силы, что удерживает нас от её принятия?

Ричард Ноэль

Continue reading Динамит

Шоры

Ричард Ноэль

Помню, как в детстве я впервые увидел шоры у лошадей. Лошадь тянула телегу. Я удивился, зачем ее хозяину было ограничивать ее зрение и лишать ее способности видеть, что происходит рядом с ней. Оказалось, что когда на ней шоры, она больше слушается голоса хозяина. Я никогда, однако не видал человека верхом на лошади с шорами. Шоры должны сосредоточивать внимание на непосредственной работе и ограничивать для рабочей лошади возможные сюрпризы.

Они особенно полезны при подготовке лошади к выполнению определенной работы. Я никогда не занимался лошадьми. Я ни верховой ездок, ни тренер. Другие люди рассказывали мне, что лошади, которых используют при уходе за скотом, никогда не носят шор. Они также одни из наиболее подготовленных и обученных лошадей в мире. Они откликаются на то, когда ездок дает голосовые инструкции очень тихо. Я видал лошадей, которые слушались своих хозяев, когда те обращались к ним шепотом.

В христианской жизни мы иногда нуждаемся в шорах для того, чтобы успешно научиться кое-чему.

Сегодня я надеюсь укрепить вас с помощью того материала, который мы будем исследовать в Слове Божьем.

Христу иногда приходилось трудно с людьми из-за их поведения. Один пример мы находим в Евангелии от Марка.

Марк 9:14-15 14 Придя к ученикам, увидел много народа около них и книжников, спорящих с ними. 15 Тотчас, увидев Его, весь народ изумился, и, подбегая, приветствовали Его.

Христос хотел узнать, что там происходит.

Марк 9:16 Он спросил книжников: о чем спорите с ними?

Этот просто вопрос открывает совершенно новый взгляд на христианскую жизнь. Давайте прочитаем, что случилось дальше.

Марк 9:17-18 17 Один из народа сказал в ответ: Учитель! я привел к Тебе сына моего, одержимого духом немым: 18 где ни схватывает его, повергает его на землю, и он испускает пену, и скрежещет зубами своими, и цепенеет. Говорил я ученикам Твоим, чтобы изгнали его, и они не могли.

Библия говорит: Марк 6:7 И, призвав двенадцать, начал посылать их по два, и дал им власть над нечистыми духами.

Вам когда-нибудь приходилось терпеть поражение? Ученики еще не привыкли к поражениям. Иисус Христос дал им силу над бесами и они успешно ее применяли до этой неудачи.

А теперь давайте вернемся обратно к этой истории.

Марк 9:19 Отвечая ему, Иисус сказал: о, род неверный! доколе буду с вами? доколе буду терпеть вас? Приведите его ко Мне.

Вот в чем была проблема – в их неверии!!! Как мы узнаем об этом? Иисус Христос сам сказал так!!! А потом Он задал ряд вопросов отцу мальчика и обратите внимание, на чем Христос сосредоточился в Своей беседе.

Continue reading Шоры

Тайна исповеди

Если вы решите исповедаться передо мною, будут ли у вас основания верить мне, если я скажу вам, что ваши грехи прощены? Мы исследуем эти вопросы по Библии.

Ричард Ноэль

Continue reading Тайна исповеди

Дух, плоть и кровь

Но то скажу [вам], братия, что плоть и кровь не могут наследовать Царствия Божия, и тление не наследует нетления” (1 Коринфянам 15:50) . Я долго ломал голову над этими словами апостола Павла при описании христианской жизни.

Этот текст поднимает ряд вопросов, на которые я попытаюсь ответить, основываясь на Слове Божьем. Я не против логики до тех пор, пока она крепко утверждена в фактах Слова.

1) Что в “плоти и крови” делает невозможным для них унаследовать царствие Божие?

2) Почему настолько важно наследие? От кого мы получаем наследство? Каким образом?

3) Каково решение этой проблемы?

От разных людей я слышал немало объяснений. Они в какой-то степени проясняли эту запутанную ситуацию, но не вполне. Наконец я отказался от попыток получить удовлетворительный ответ у других людей. Я решил узнать, что Апостол Павел и другие библейские авторы имели в виду при использовании слов “плоть”, “кровь” и “дух”.

Ричард Ноэль

Я уже понял, что иногда эти термины использовались в обычном светском понимании. В других случаях, очевидно, они значили что-то ещё, чего я по-прежнему не улавливал.

Я начал своё исследование с обращения к Симфонии. Оказалось, что эти слова использовались в Библии очень часто:

“плоть” встречалось более 300 раз;

“кровь” – более 400 раз;

“дух” использовалось более 550 раз.

То есть моё исследование могло бы оказаться довольно обширным. Поэтому ради краткости изложения я подойду лишь к наиболее важным моментам с практической точки зрения.

Всего лишь несколько стихов в Библии включают выражение “плоть и кровь”: Матфея 16:17; 1 Коринфянам 15:50, Галатам 1:16, Ефесянам 6:12, Евреям 2:14. Давайте посмотрим на них, начав с общего контекста.

Контекст и другие стихи

Иисус Христос использовал это выражение в Евангелие от Матфея 16:17: “Тогда Иисус сказал ему в ответ: блажен ты, Симон, сын Ионин, потому что не плоть и кровь открыли тебе это, но Отец Мой, Сущий на небесах”. Очевидно, что Бог не является “плотью и кровью”.

Апостол Павел использовал это выражение 4 раза, включая беспокоивший меня текст.

1) Галатам 1:16-17 “16 открыть во мне Сына Своего, чтобы я благовествовал Его язычникам,- я не стал тогда же советоваться с плотью и кровью, 17 и не пошел в Иерусалим к предшествовавшим мне Апостолам, а пошел в Аравию, и опять возвратился в Дамаск”. Здесь Павел, по-видимому, имеет в виду людей в отличие от Бога.

2) Ефесянам 6:12 “12 потому что наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесной”. Ясно, что здесь проводится различие между сверхъестественными силами и человеческими.

3) Евреям 2:14: “14 А как дети причастны плоти и крови, то и Он также воспринял оные, дабы смертью лишить силы имеющего державу смерти, то есть диавола”. Этот стих сообщает нам, что Христос принял на себя человеческое естество (плоть и кровь).

1. Почему настолько важно наследие? От кого мы получаем наследство? Каким образом?

Бытие 15:7: ” 7 И сказал ему: Я Господь, Который вывел тебя из Ура Халдейского, чтобы дать тебе землю сию во владение»1. То есть идея наследования чего-либо от Бога не нова. Очевидно, здесь подразумевается, что Бог является настоящим владельцем, иначе Авраам не смог бы от Него унаследовать землю. Земля – Божье творение, поэтому Бог – настоящий владелец. Но… Древнееврейский язык в этом отрывке сильно отличается от английского. Слово “яраш” переведенное, как “наследовать” может означать: хватать, лишать собственности, права владения; выселять, завладевать, наследовать, лишать наследства, занимать, разорять; лишать средств, быть наследником2.

Числа 13:30: “Но Халев успокаивал народ пред Моисеем, говоря: пойдем и завладеем ею, потому что мы можем одолеть ее”. Здесь иное использование этого древнееврейского слова. Фактически этого более распространённое значение данного слова. Многие другие тексты подтверждают, что это слово относится скорее к “обладанию“, чем к тому, что мы называем “наследием“.

Также использовано ещё одно древнееврейское слово. У него подобное значение. В следующем тексте оно совершенно ясно относится к называемому нами “наследием“. Однако, основным значением “нахалах” является “обладать3.

Псалом 68:37: “и потомство рабов Его утвердится в нем [наследует его], и любящие имя Его будут поселяться на нем”.

Греческое слово “клерономео“, использованное Павлом, ясно содержит тот же набор идей, что и древнееврейские слова “яраш” и “нахалах4. Нельзя втиснуть этот текст в западный менталитет, предполагающий смерть для вступление в наследство.

Разобравшись со значением слов “кровь и плоть”, я всё ещё не разрешил проблему невозможности унаследовать Царствие Божие так, чтобы я смог получить в нём место. Разве нам нужно перестать быть людьми, чтобы попасть в Царствие Божие?

2. Что в “плоти и крови” делает невозможным для них наследовать Царствие Божие?

Чтобы ответить на этот вопрос, обратимся к Ветхому Завету. Мы узнаем, как Бог смотрит на “плоть” и “кровь”. Готовы ли вы заглянуть во Святилище Бога?

Система жертвоприношений повествует об этом вопросе намного больше, чем мы можем себе представить.

“Кровь” очень часто используется для обозначения жизни.

Бытие 9:4:4 только плоти с душею [жизнью] ее, с кровью ее, не ешьте”.

Старый гимн “Покройте Его жизнью” очень ярко выражает эту идею. Этот речевой оборот заимствован из Книги Левит 17:11.

Левит 17:11 11 потому что душа [жизнь] тела в крови, и Я назначил ее вам для жертвенника, чтобы очищать души ваши, ибо кровь сия душу очищает5” (подчеркнуто нами).

Врачей и медсестер постоянно обучают основам системы жизненной поддержки. При этом используется акроним: A = Airway (дыхательные пути), B = Breathing (дыхание), C = Circulation (кровообращение). Бог вдохнул в Адама дыхание жизни. Дыхание – способ, посредством которого кислород попадает из воздуха в кровь. Кровообращение – это прокачивание крови через организм. Если мы не дышим какое-то время, мы наносим ущерб своей жизни. Если кровь не движется по организму, мы перестанем дышать и умрем. Все попытки поддержания жизни потерпят неудачу, если отсутствует кровообращение или мы не можем поддерживать кровообращение.

Очевидно, слово “кровь” во многих случаях относится к чему-то очень важному, к “жизни”. А как же “плоть”? Мы читаем, что незадолго до уничтожения земли потопом “сказал Господь: не вечно Духу Моему быть пренебрегаемым человеками; потому что они плоть; пусть будут дни их сто двадцать лет” (Бытие 6:3).

Звучит зловещие. История продолжается в стихах 12 и 13: “И воззрел Бог на землю, и вот, она растленна, ибо всякая плоть извратила путь свой на земле. И сказал Бог Ною: конец всякой плоти пришел пред лице Мое, ибо земля наполнилась от них злодеяниями; и вот, Я истреблю их с земли” (Бытие 6:12-13). Проблема состояла в испорченность плоти грехом.

Указания по поводу святилища помогают нам понять, как Бог обращается с испорченностью грехом. Для этого нужно уяснить одну важную вещь. В древнееврейском языке слово “грех” (хатах) – то же самое, что и “жертва за грех”. Следовательно, происходящее с жертвой за грех изображает происходящее со грехом. “21 Ибо не знавшего греха Он сделал для нас [жертвою за]6 грех, чтобы мы в Нем сделались праведными пред Богом” (2 Коринфянам 5:21).

Жертва за грех детально описана в Книге Левит, в главах 4-6. Кровь некоторых жертвенных животных (в особенности, жертв за священников и за всё общество израильское) вносилась во святилище. Вся плоть (мясо) этих животных полностью сжигалась. После сжигания тука (жира) священники должны были съедать жертвы, кровь которых не вносилась во святилище.

Continue reading Дух, плоть и кровь

Чтобы попасть на главную страницу, нажмите на заголовок сайта вверху - "Помощь свыше" или на ссылку http://noelrt.com/ - - In order to get to the home page please either click on the Header "Help from above" or on this text
  1. в английских переводах и в оригинале “в наследство”. [-]
  2. яраш или яреш. Значение: 1) захватывать, завладевать, наследовать, занимать, опустошать, быть наследником 1а) завладевать, наследовать, опустошать, доводить до бедности, быть бедным, 1б) пожирать. [-]
  3. Нахалах. Значение: 1) собственность, имущество. Наследство, наследие; 1а) собственность, 1б) доля, 1в) наследство, доля. [-]
  4. Клерономео. Значение: 1) получить жребий, получить по жребию, 1а) получить часть наследства, получить в наследство, 1б) быть наследником, наследовать; 2) получить предписанную долю, получить как в свою собственность, 3) получить, стать причастником. [-]
  5. в оригинале подчеркнутый фрагмент выглядит как “кровь по причине жизни производит искупление”. [-]
  6. В синодальном переводе слова “[жертвою за]” стоят в квадратных скобках. Это означает, что данные слова добавлены переводчиком, а в оригинале отсутствуют. Фактически здесь написано: “Он сделался для нас грехом”, “Он стал грехом ради нас”. [-]

Пророчество о весенних праздниках

Richard NoelРичард Ноэль

Когда Бог вывел израильтян из Египетского рабства, Он установил целостную систему поклонения. Эта система описана в книгах Исход и Левит. Позднее она была развита и подтверждена в книгах Чисел и Второзаконие. Эти книги вместе с книгой Бытие составляют ТОРУ. Этот термин часто неправильно переводится как «закон». На самом деле Тора означает «учение» или «наставление».

Цель этого наставления израильтянам очень красноречиво изложена в Исходе 25:8: «8 И устроят они Мне святилище, и буду обитать посреди их».

Центром Богопоклонения должен быть Бог, Который очень близок к ним. Бог сказал, что Он хочет находиться среди них.

Настоящим центральным вопросом Библии является желание Бога быть очень близким к Своим творениям, созданным по Его подобию. Бытие 1:26-27: “26 И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему по подобию Нашему, и да владычествуют они над рыбами морскими, и над птицами небесными, и над скотом, и над всею землею, и над всеми гадами, пресмыкающимися по земле. 27 И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их”.

Единственным препятствием к этой близости является проблема под названием «ГРЕХ». Исаия 59:1: “Вот, рука Господа не сократилась на то, чтобы спасать, и ухо Его не отяжелело для того, чтобы слышать. 2 Но беззакония ваши произвели разделение между вами и Богом вашим, и грехи ваши отвращают лице [Его] от вас, чтобы не слышать”.

Это заявление было сделано Богом пророку Исаии примерно 700 лет после спасения Своего народа из Египта. Как мы уже узнали ранее из темы «Дух, плоть и кровь“, процесс удаления Богом греха по благодати был уже продемонстрирован в ежедневном богослужении в скинии, в которой находилось “святилище”.

В дополнение к обычному процессу примирения, называемому также искуплением, Бог также учредил для израильтян серию особенных событий, которые они должны праздновать ежегодно. Эти события подразделяются на две группы. Первая группа – весенние праздники, а вторая группа – осенние праздники. Весенние праздники были установлены во время Исхода в ознаменование (воспоминание) процесса выведения их Богом из Египта. Осенние праздники были установлены во время Исхода в ознаменование (воспоминание) Божьей работы по завершению пребывания Его вместе со Своим народом. Сегодня мы рассмотрим весенние праздники с тем, чтобы понять, что израильтянам следовало помнить, чему им следовало учить по поводу взаимоотношений с Богом и как Бог обеспечивал полноту и завершение в Себе.

Весенние праздники начинались в первый месяц года. Бог установил календарь для израильтян во времена Исхода. Исход 12:1-3: «1 И сказал Господь Моисею и Аарону в земле Египетской, говоря:

2 месяц сей да будет у вас началом месяцев, первым да будет он у вас между месяцами года».

Continue reading Пророчество о весенних праздниках